No diagnostic test or algorithm can be completely accurate in all cases of HIV infection. Rare instances have been reported of persons who remained persistently negative for antibodies despite detectable HIV RNA.
CDC http://stacks.cdc.gov/view/cdc/23447 makalenin yazıldığı yıl 2014
''Hiçbir tanı testi ya da algoritma HIV enfeksiyonunun bütün durumlarda tamamen doğru olamaz. Nadiren saptanabilir HIV RNAya rağmen antikorlar için ısrarla negatif kalır kişilerin bildirilmiştir.''
No HIV-1 NAT is FDA-approved for pooled testing for HIV diagnosis. Individual or pooled HIV-1 NAT can detect acute infections not detected by a 4th generation immunoassay, but occasionally produces a false-positive result, requires more tests on each specimen ,increases turnaround time for test results, andismore costly than the recommended algorithm.
''HIV-1, HIV NAT tanısı için bir araya getirilmiş testleri için FDA tarafından onaylanmıştır. Bireysel veya toplanmış, HIV-1 NAT 4. nesil immunoassay ile tespit edilemeyen akut enfeksiyonları tespit edebilir, ancak bazen, yanlış pozitif sonuç üretir her numune üzerinde daha fazla test gerektirir test sonuçları için geri dönüş süresini artırır ve tavsiye edilen algoritmadan daha pahalı olabilir.''
@ canan
